Переводите технические руководства и спецификации Без нарушения форматирования

Сохраняйте сложные таблицы, многоколоночные макеты и технические спецификации читаемыми на 153 языках. Просматривайте переведенный PDF-файл рядом с оригиналом.

Предварительный просмотр рядомПеревод с учетом макета

Загрузите свой технический PDF-файл

Только файлы PDF
Перетащите ваш PDF сюда или выберите файл
Только PDF · до 300,0 MiB
Регистрация не требуется · гостевой доступ на 3 дня

Предварительный просмотр рядом • 153 языков • Оригинальный макет в качестве эталона

От загрузки до скачивания за четыре шага

  1. 1

    Загрузите ваш PDF

    Перетащите файл или выберите его. Аккаунт не требуется.

  2. 2

    Подтвердите язык

    Подтвердите язык документа, затем выберите язык перевода.

  3. 3

    Проверьте перевод

    Если доступна бесплатная пробная версия, сравните переведенные страницы с оригиналом.

  4. 4

    Переведите больше страниц

    Выберите следующие страницы, проверьте цену и оплатите, чтобы продолжить.

Тратьте меньше времени на исправление переведенных макетов

Сохраняйте легкость сравнения спецификаций, от первой таблицы до последней страницы.

Традиционные переводчики

Нарушенный макет
  • Схлопнутые границы таблиц и усеченный текст
  • Неправильно выровненные технические спецификации
  • Часы, потраченные на ручное переформатирование

Scanfile

Перевод с учетом макета
  • Сохраните оригинальную структуру в качестве эталона
  • Проверяйте техническую терминологию в контексте
  • Загружайте готовые переведенные страницы PDF

Иллюстративное сравнение макетов. Фактические результаты зависят от исходного PDF-файла.

Технические документы. Коммерческие решения.

Переводите PDF-документы, с которыми ежедневно работают ваши инженерные и закупочные команды.

Руководства по обслуживанию и эксплуатации

Инструкции по эксплуатации оборудования, графики технического обслуживания и руководства по обслуживанию.

Спецификации и данные о продуктах

Технические спецификации и параметры материалов для сравнения продуктов и поставщиков.

Запросы предложений и контракты на закупки

Запросы предложений и коммерческие соглашения цепочки поставок в формате PDF.

Стандарты соответствия и безопасности

Процедуры безопасности на производстве и промышленные стандарты ISO/ASTM для многоязычного использования.

Часто задаваемые вопросы

Как Scanfile сохраняет целостность сложных таблиц?

Scanfile использует PDF-перевод с учетом макета для сохранения связей между текстом, таблицами и техническими разделами. Оригинальные и переведенные страницы представлены рядом, чтобы вы могли убедиться, что параметры, единицы измерения и примечания остаются в контексте. Это упрощает проверку сложных спецификаций без перестройки документа из извлеченного текста.

Конфиденциальны ли инженерные чертежи и коммерческие предложения?

Ваши файлы хранятся в строгой конфиденциальности. Для удобного доступа к предварительному просмотру и загрузке гостевые файлы сохраняются в течение 3 дней, а затем безвозвратно удаляются.

Какие языки поддерживаются?

Выберите из 153 языков перевода: африкаанс, албанский, амхарский, арабский, армянский, ассамский, аймара, азербайджанский, бамбара, баскский, белорусский, бенгальский, бходжпури, боснийский, болгарский, бирманский, каталанский, себуано, китайский, упрощенное письмо, китайский, традиционное письмо, корсиканский, хорватский, чешский, датский, мальдивский, догри, нидерландский, американский английский, эсперанто, эстонский, эве, филиппинский, финский, французский, западнофризский, галисийский, грузинский, немецкий, греческий, гуарани, гуджарати, гаитянский, хауса, гавайский, иврит, хинди, хмонг, венгерский, исландский, игбо, илоко, индонезийский, ирландский, итальянский, японский, яванский, каннада, казахский, кхмерский, киньяруанда, корейский, Krio, курдский, киргизский, лаосский, латышский, лингала, литовский, ганда, люксембургский, македонский, майтхили, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, манипурский (манипури), мизо, монгольский, непальский, норвежский букмол, ньянджа, ория, оромо, пушту, персидский, польский, европейский португальский, панджаби, кечуа, румынский, русский, самоанский, санскрит, северный сото, сербский (латиница), южный сото, шона, синдхи, сингальский, словацкий, словенский, сомали, европейский испанский, сунданский, суахили, шведский, таджикский, тамильский, татарский, телугу, тайский, тигринья, тсонга, турецкий, туркменский, акан, украинский, урду, уйгурский, узбекский, вьетнамский, валлийский, коса, йоруба, зулу, бразильский португальский, мексиканский испанский, испанский (Аргентина), латиноамериканский испанский, китайский (традиционная, Гонконг [САР]), британский английский, австралийский английский, английский (Индия), канадский французский, французский (Бельгия), швейцарский французский, австрийский немецкий, литературный швейцарский немецкий, фламандский, арабский (Египет), арабский (ОАЭ), арабский (Марокко), арабский (Ливан), нюнорск (Норвегия), сербский (кириллица, Сербия), центральнокурдский, латинский, гэльский (Великобритания), идиш и кантонский. Выберите исходный и целевой языки после загрузки PDF.

Ваша следующая спецификация, на их языке.

Загрузите технический PDF, выберите язык и перейдите в рабочую область перевода.

Загрузить PDF сейчас