תרגם מדריכים טכניים ודפי נתונים בלי לשבור את העיצוב

שמור על טבלאות מורכבות, פריסות מרובות עמודות ומפרטים טכניים קריאים על פני 153 שפות. עיין בקובץ ה-PDF המתורגם שלך לצד המקור.

תצוגה מקדימה זה לצד זהתרגום מודע פריסה

העלה את קובץ ה-PDF הטכני שלך

קבצי PDF בלבד
גרור ושחרר את קובץ ה-PDF שלך כאן, או בחר קובץ
PDF בלבד · עד 300.0 MiB
אין צורך בהרשמה · גישה כאורח למשך 3 ימים

תצוגה מקדימה זה לצד זה • 153 שפות • פריסה מקורית כהפניה

מהעלאה להורדה בארבעה שלבים

  1. 1

    העלה את קובץ ה-PDF שלך

    גרור ושחרר או בחר קובץ. אין צורך בחשבון.

  2. 2

    אשר את השפה

    אשר את שפת המסמך, ולאחר מכן בחר את שפת התרגום שלך.

  3. 3

    בדוק את התרגום

    אם ניסיון חינם זמין, השווה את העמודים המתורגמים למקור.

  4. 4

    תרגם עמודים נוספים

    בחר את העמודים הבאים, בדוק את המחיר ושלם כדי להמשיך.

הקדיש פחות זמן לתיקון פריסות מתורגמות

שמור על מפרטים קלים להשוואה, מהטבלה הראשונה ועד העמוד האחרון.

מתרגמים מסורתיים

פריסה שבורה
  • גבולות טבלה קרוסים וטקסט מקוצר
  • מפרטים טכניים לא מיושרים
  • שעות שהוקדשו לפרמוט מחדש ידני

Scanfile

תרגום מודע פריסה
  • שמור על המבנה המקורי כהפניה
  • עיין במונחים טכניים בהקשרם
  • הורד דפי PDF מתורגמים שהושלמו

השוואת פריסה להמחשה בלבד. התוצאות בפועל תלויות בקובץ ה-PDF המקורי.

מסמכים טכניים. החלטות מסחריות.

תרגם את מסמכי ה-PDF שצוותי ההנדסה והרכש שלך עובדים איתם מדי יום.

מדריכי שירות ותפעול

הוראות הפעלה לציוד, לוחות זמנים לתחזוקה ומדריכי שירות.

דפי נתונים ומפרטי מוצר

מפרטים טכניים ופרמטרי חומרים להשוואת מוצרים וספקים.

חוזים של RFQ ורכש

בקשות להצעת מחיר והסכמים מסחריים של שרשרת אספקה בפורמט PDF.

תקני ציות ובטיחות

נהלי בטיחות במפעל ותקני תעשייה ISO/ASTM לעיון רב לשוני.

שאלות נפוצות

כיצד Scanfile שומר על טבלאות מורכבות שלמות?

Scanfile משתמש בתרגום PDF מודע פריסה כדי לשמור על הקשר בין טקסט, טבלאות וסעיפים טכניים. העמודים המקוריים והמתורגמים מוצגים זה לצד זה, כך שתוכלו לוודא שפרמטרים, יחידות והערות נשארים בהקשרם. זה מקל על סקירת מפרטים מורכבים מבלי לבנות מחדש את המסמך מטקסט שחולץ.

האם שרטוטים הנדסיים והצעות מחיר חסויים בטוחים?

הקבצים שלכם נשמרים בסודיות מוחלטת. לגישה נוחה לתצוגות מקדימות והורדות, קבצי אורחים נשמרים למשך 3 ימים, ולאחר מכן נמחקים לצמיתות.

אילו שפות נתמכות?

בחרו מבין 153 שפות תרגום: אפריקאנס, אלבנית, אמהרית, ערבית, ארמנית, אסאמית, איימארית, אזרית, במבארה, בסקית, בלארוסית, בנגלית, בוג׳פורי, בוסנית, בולגרית, בורמזית, קטלאנית, סבואנו, סינית פשוטה, סינית מסורתית, קורסיקנית, קרואטית, צ׳כית, דנית, דיבהי, דוגרי, הולנדית, אנגלית (ארצות הברית), אספרנטו, אסטונית, אווה, פיליפינית, פינית, צרפתית, פריזית מערבית, גליציאנית, גאורגית, גרמנית, יוונית, גוארני, גוג׳ארטי, קריאולית (האיטי), האוסה, הוואית, עברית, הינדי, המונג, הונגרית, איסלנדית, איגבו, אילוקו, אינדונזית, אירית, איטלקית, יפנית, יאוואית, קנאדה, קזחית, חמרית, קנירואנדית, קוריאנית, Krio, כורדית, קירגיזית, לאו, לטבית, לינגלה, ליטאית, גאנדה, לוקסמבורגית, מקדונית, מאיטילית, מלגשית, מלאית, מליאלאם, מלטית, מאורית, מראטהית, מניפורית (מאיטי מאייק), מיזו, מונגולית, נפאלית, נורווגית ספרותית, ניאנג׳ה, אורייה, אורומו, פאשטו, פרסית, פולנית, פורטוגזית (פורטוגל), פנג׳אבי, קצ׳ואה, רומנית, רוסית, סמואית, סנסקריט, סותו צפונית, סרבית (לטיני), סותו דרומית, שונה, סינדהית, סינהלה, סלובקית, סלובנית, סומלית, ספרדית (ספרד), סונדנזית, סווהילי, שוודית, טג׳יקית, טמילית, טטרית, טלוגו, תאית, תיגרינית, טסונגה, טורקית, טורקמנית, אקאן, אוקראינית, אורדו, אויגורית, אוזבקית, וייטנאמית, וולשית, קוסה, יורובה, זולו, פורטוגזית (ברזיל), ספרדית (מקסיקו), ספרדית (ארגנטינה), ספרדית (אמריקה הלטינית), סינית (מסורתי, הונג קונג [אזור מנהלי מיוחד של סין]), אנגלית (בריטניה), אנגלית (אוסטרליה), אנגלית (הודו), צרפתית (קנדה), צרפתית (בלגיה), צרפתית (שווייץ), גרמנית (אוסטריה), גרמנית (שווייץ), הולנדית (פלמית), ערבית (מצרים), ערבית (איחוד האמירויות הערביות), ערבית (מרוקו), ערבית (לבנון), נורווגית חדשה (נורווגיה), סרבית (קירילי, סרביה), כורדית סוראנית, לטינית, גאלית סקוטית (בריטניה), יידיש וקנטונזית. בחרו את שפת המקור והיעד לאחר העלאת ה-PDF שלכם.

המפרט הבא שלכם, בשפה שלהם.

העלו קובץ PDF טכני, בחרו שפה, והמשיכו לסביבת העבודה של התרגום שלכם.

העלו PDF עכשיו