Terjemahkan Manual Teknis & Lembar Data Tanpa Merusak Pemformatan

Pertahankan tabel kompleks, tata letak multi-kolom, dan spesifikasi teknis agar tetap terbaca di 153 bahasa. Tinjau PDF terjemahan Anda berdampingan dengan aslinya.

Pratinjau berdampinganTerjemahan dengan memperhatikan tata letak

Unggah PDF teknis Anda

Hanya file PDF
Jatuhkan PDF Anda di sini, atau pilih file
Hanya PDF · hingga 300,0 MiB
Tidak perlu daftar · akses tamu selama 3 hari

Pratinjau berdampingan • 153 bahasa • Tata letak asli sebagai referensi

Dari unggah hingga unduh dalam empat langkah

  1. 1

    Unggah PDF Anda

    Seret dan lepas atau pilih file. Tidak perlu akun.

  2. 2

    Konfirmasi bahasa

    Konfirmasi bahasa dokumen, lalu pilih bahasa terjemahan Anda.

  3. 3

    Periksa terjemahan

    Jika uji coba gratis tersedia, bandingkan halaman yang diterjemahkan dengan yang asli.

  4. 4

    Terjemahkan lebih banyak halaman

    Pilih halaman selanjutnya, periksa harga, dan bayar untuk melanjutkan.

Kurangi Waktu Memperbaiki Tata Letak yang Diterjemahkan

Pertahankan spesifikasi agar mudah dibandingkan, dari tabel pertama hingga halaman terakhir.

Penerjemah tradisional

Tata letak rusak
  • Batas tabel yang menyempit dan teks yang terpotong
  • Spesifikasi teknis yang tidak sejajar
  • Jam-jam yang dihabiskan untuk pemformatan ulang manual

Scanfile

Terjemahan dengan memperhatikan tata letak
  • Pertahankan struktur asli sebagai referensi
  • Tinjau terminologi teknis dalam konteks
  • Unduh halaman PDF terjemahan yang telah selesai

Perbandingan tata letak ilustratif. Hasil sebenarnya tergantung pada PDF sumber.

Dokumen teknis. Keputusan komersial.

Terjemahkan dokumen PDF yang digunakan oleh tim teknik dan pembelian Anda setiap hari.

Manual Servis & Operasi

Instruksi pengoperasian peralatan, jadwal pemeliharaan, dan panduan servis.

Lembar Data & Spesifikasi Produk

Spesifikasi teknis dan parameter material untuk membandingkan produk dan pemasok.

Kontrak RFQ & Pengadaan

Permintaan kutipan dan perjanjian komersial rantai pasokan dalam format PDF.

Standar Kepatuhan & Keselamatan

Prosedur keselamatan pabrik dan standar industri ISO/ASTM untuk referensi multibahasa.

Pertanyaan yang sering diajukan

Bagaimana Scanfile menjaga tabel kompleks tetap utuh?

Scanfile menggunakan terjemahan PDF yang sadar tata letak untuk mempertahankan hubungan antara teks, tabel, dan bagian teknis. Halaman asli dan terjemahan disajikan berdampingan, sehingga Anda dapat memverifikasi bahwa parameter, unit, dan catatan tetap dalam konteks. Ini membuat spesifikasi kompleks lebih mudah ditinjau tanpa membangun kembali dokumen dari teks yang diekstraksi.

Apakah cetak biru dan penawaran rekayasa rahasia aman?

File Anda dijaga kerahasiaannya. Untuk akses mudah ke pratinjau dan unduhan, file tamu disimpan selama 3 hari, lalu dihapus secara permanen.

Bahasa apa saja yang didukung?

Pilih dari 153 bahasa terjemahan: Afrikaans, Albania, Amharik, Arab, Armenia, Assam, Aymara, Azerbaijani, Bambara, Basque, Belarusia, Bengali, Bhojpuri, Bosnia, Bulgaria, Burma, Katalan, Cebuano, Tionghoa (Sederhana), Tionghoa (Tradisional), Korsika, Kroasia, Ceko, Dansk, Divehi, Dogri, Belanda, Inggris (Amerika Serikat), Esperanto, Estonia, Ewe, Filipino, Suomi, Prancis, Frisia Barat, Galisia, Georgia, Jerman, Yunani, Guarani, Gujarat, Kreol Haiti, Hausa, Hawaii, Ibrani, Hindi, Hmong, Hungaria, Islandia, Igbo, Iloko, Indonesia, Irlandia, Italia, Jepang, Jawa, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Korea, Krio, Kurdi, Kirgiz, Lao, Latvia, Lingala, Lituania, Ganda, Luksemburg, Makedonia, Maithili, Malagasi, Melayu, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Manipuri (Meitei Mayek), Mizo, Mongolia, Nepali, Bokmål Norwegia, Nyanja, Oriya, Oromo, Pashto, Persia, Polski, Portugis (Eropa), Punjabi, Quechua, Rumania, Rusia, Samoa, Sanskerta, Sotho Utara, Serbia (Latin), Sotho Selatan, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somalia, Spanyol (Eropa), Sunda, Swahili, Swedia, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Tigrinya, Tsonga, Turki, Turkmen, Akan, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Welsh, Xhosa, Yoruba, Zulu, Portugis (Brasil), Spanyol (Meksiko), Spanyol (Argentina), Spanyol (Amerika Latin), Tionghoa (Tradisional, Hong Kong DAK Tiongkok), Inggris (Britania), Inggris (Australia), Inggris (India), Prancis (Kanada), Prancis (Belgia), Prancis (Swiss), Jerman (Austria), Jerman Tinggi (Swiss), Belanda (Belgia), Arab (Mesir), Arab (Uni Emirat Arab), Arab (Maroko), Arab (Lebanon), Nynorsk Norwegia (Norwegia), Serbia (Sirilik, Serbia), Kurdi Sorani, Latin, Gaelik Skotlandia (Inggris Raya), Yiddish, dan Kanton. Pilih bahasa sumber dan target Anda setelah mengunggah PDF Anda.

Spesifikasi Anda berikutnya, dalam bahasa mereka.

Unggah PDF teknis, pilih bahasa, dan lanjutkan ke ruang kerja terjemahan Anda.

Unggah PDF Sekarang