A brighter future, by design.
Exploring the next generation of clean energy
A world in transition
The shift towards renewable energy is reshaping how we think about the future. A connected approach brings new possibilities.
RENEWABLE ENERGY GROWTH
オンライン PDF 翻訳
PDF をオンラインで、必要なページから翻訳
文書全体の料金を払うことなく、必要なページだけを翻訳できます。PDF の原文と訳文を並べて比較し、利用できる無料試用を確認してから、必要に応じてクレジットで続きを翻訳できます。
ページを選んで翻訳 · 原文と訳文を比較 · 定期購入不要
PDFをここにドロップ、またはファイルを選択
PDFのみ · 最大300.0 MiB
登録不要 · ゲストは3日間アクセス可能
対象の PDF は最初の 3 ページを無料で試せます。利用可能な量はアップロード後に確認できます。
必要な PDF ページだけを翻訳
文書全体を翻訳する必要はありません。
個別のページ、ページ範囲、PDF 全体から選べます。有料翻訳を始める前に、必要なクレジットを確認できます。
特定の章を読む、契約の一部を翻訳する、長い報告書を少しずつ読むなど、自分のペースで進められます。
原文の PDF と翻訳結果を比較
原文と訳文を並べて読み、文脈を踏まえて意味、専門用語、文書構成を確認できます。
ページを切り替えて、重要な箇所を詳しく確認できます。
原文English → 日本語
より良い未来を、デザインする。
次世代のクリーンエネルギーを探る
変わりゆく世界
再生可能エネルギーへの移行は、未来への考え方を変えています。つながりを重視するアプローチが、新たな可能性をもたらします。
再生可能エネルギーの成長
原文 ↔ 翻訳
PDF 翻訳のイメージです。実際の翻訳やレイアウトは文書によって異なります。
Scanfile で PDF を翻訳する方法
- 1
PDF をアップロード
300 MiB までの PDF を選びます。アカウントを作成せずに始められます。
- 2
翻訳する言語を確認
判別された原文の言語を確認し、翻訳先の言語を選びます。
- 3
試用と翻訳するページを確認
対象文書は最初の 3 ページを無料で試せます。追加のページや範囲を選び、必要なクレジットを確認します。
- 4
翻訳してダウンロード
選んだページを翻訳し、結果を比較してから PDF をダウンロードします。ダウンロードやアカウント機能の利用で必要な場合はログインしてください。
読書・研究・仕事の PDF を翻訳
研究論文・記事
学術資料を別の言語で読み、訳文と原文のページを比較できます。
契約書・合意書
理解したい条項を翻訳し、重要な表現を原文と照らし合わせられます。
ビジネス・財務報告書
年次報告書、PDF に書き出したプレゼンテーション、業務文書をページごとに読み進められます。
ガイド・マニュアル・その他の PDF
各ページを別のアプリにコピーせずに、説明書、ガイド、参考資料を翻訳できます。
技術仕様書、データシート、技術マニュアルを翻訳したい方は、 技術文書翻訳ツールをご覧ください。
PDF 翻訳についてのよくある質問
PDF をオンラインで無料翻訳できますか？
対象の PDF は最初の 3 ページを無料で試せます。対象条件と利用可能な量はアップロード後に確認されます。
PDF の一部のページだけ翻訳できますか？
はい。個別のページ、ページ範囲、文書全体から選べます。翻訳するページだけにクレジットを使います。
PDF のサイズ上限はいくつですか？
300 MiB までの PDF をアップロードできます。文書処理のチェックにも合格する必要があります。
元の PDF は変更されますか？
いいえ。Scanfile は別の翻訳を作成するため、アップロードした元の PDF を上書きしません。
翻訳後も元のレイアウトは保たれますか？
Scanfile はレイアウトを考慮して翻訳し、訳文と原文を比較できるようにします。結果は元の文書によって異なるため、続きを翻訳する前に利用可能なプレビューをご確認ください。
アカウントは必要ですか？
ゲストとして PDF 翻訳を始められます。結果のダウンロードや翻訳履歴へのアクセスで必要な場合はログインしてください。
翻訳した PDF はいつまで利用できますか？
PDF の一時アクセス期間は 3 日間で、対象となる翻訳操作によって更新されます。ログインすると翻訳履歴は保存されますが、ファイル自体の利用期限は延長されません。期限前にダウンロードしてください。
大切な PDF ページから翻訳
PDF をアップロードして言語を確認し、必要なページから始めましょう。