PDF-Dateien online übersetzen, Seite für Seite

Übersetzen Sie die benötigten Seiten, ohne für das ganze Dokument zu bezahlen. Vergleichen Sie Original und Übersetzung nebeneinander, prüfen Sie die verfügbare kostenlose Probe und übersetzen Sie bei Bedarf mit Credits weiter.

Ausgewählte Seiten übersetzen · Nebeneinander vergleichen · Kein Abonnement

PDF hier ablegen oder eine Datei auswählen
Nur PDF · bis zu 300,0 MiB
Ohne Registrierung · Gastzugriff für 3 Tage

Berechtigte PDFs können die ersten 3 Seiten kostenlos testen. Der verfügbare Umfang wird nach dem Upload bestätigt.

Nur die benötigten PDF-Seiten übersetzen

Sie müssen nicht das gesamte Dokument übersetzen.

Wählen Sie einzelne Seiten, Seitenbereiche oder das ganze PDF. Prüfen Sie die benötigten Credits, bevor Sie eine kostenpflichtige Übersetzung starten.

Lesen Sie ein bestimmtes Kapitel, übersetzen Sie einen Vertragsabschnitt oder bearbeiten Sie einen längeren Bericht in Ihrem Tempo.

Übersetzung und Original-PDF vergleichen

Vergleichen Sie Original und Übersetzung nebeneinander, um Bedeutung, Fachbegriffe und Dokumentstruktur im Zusammenhang zu prüfen.

Wechseln Sie zwischen Seiten, um die für Sie wichtigen Stellen zu betrachten.

OriginalEnglish → Deutsch
2026 / 01English

A brighter future, by design.

Exploring the next generation of clean energy


A world in transition

The shift towards renewable energy is reshaping how we think about the future. A connected approach brings new possibilities.

RENEWABLE ENERGY GROWTH
20202025
2026 / 01Deutsch

Eine bessere Zukunft gestalten.

Die nächste Generation sauberer Energie


Eine Welt im Wandel

Der Wandel hin zu erneuerbaren Energien verändert unseren Blick auf die Zukunft. Ein vernetzter Ansatz eröffnet neue Möglichkeiten.

WACHSTUM ERNEUERBARER ENERGIEN
20202025
Original ↔ Übersetzung

Illustratives Beispiel einer PDF-Übersetzung. Übersetzung und Layout können je nach Dokument abweichen.

So übersetzen Sie ein PDF mit Scanfile

  1. 1

    PDF hochladen

    Wählen Sie ein PDF bis zu 300 MiB. Sie können ohne Konto beginnen.

  2. 2

    Sprachen bestätigen

    Prüfen Sie die erkannte Ausgangssprache und wählen Sie die gewünschte Zielsprache.

  3. 3

    Testübersetzung prüfen und Seiten wählen

    Sehen Sie die ersten drei Seiten an, wenn Ihr Dokument berechtigt ist. Wählen Sie weitere Seiten oder Bereiche und prüfen Sie die Creditkosten.

  4. 4

    Übersetzen und herunterladen

    Übersetzen Sie die gewählten Seiten, vergleichen Sie die Ergebnisse und laden Sie das übersetzte PDF herunter, sobald es bereitsteht. Melden Sie sich an, wenn dies für den Download und den Kontozugriff erforderlich ist.

PDF-Übersetzung vor dem Bezahlen testen

Berechtigte PDFs erhalten eine kostenlose Übersetzung der ersten drei Seiten ohne Wasserzeichen.

Wenn Sie mehr benötigen, übersetzen Sie nur die ausgewählten Seiten. Scanfile zeigt die erforderlichen Credits vor Beginn der kostenpflichtigen Übersetzung.

Kaufen Sie Credits nach Bedarf. Kein Abonnement erforderlich, und Credits verfallen nicht.

Creditpakete ansehen

PDFs für Lesen, Forschung und Arbeit übersetzen

Forschungsarbeiten und Artikel

Lesen Sie wissenschaftliche Texte in einer anderen Sprache und vergleichen Sie die Übersetzung mit den Originalseiten.

Verträge und Vereinbarungen

Übersetzen Sie die Abschnitte, die Sie verstehen möchten, und prüfen Sie wichtige Formulierungen am Original.

Geschäfts- und Finanzberichte

Bearbeiten Sie Jahresberichte, als PDF exportierte Präsentationen und Geschäftsdokumente Seite für Seite.

Anleitungen, Handbücher und weitere PDFs

Übersetzen Sie Anleitungen, Ratgeber und Nachschlagewerke, ohne jede Seite in eine andere Anwendung zu kopieren.

Arbeiten Sie mit technischen Spezifikationen, Datenblättern oder technischen Handbüchern? Entdecken Sie unseren Übersetzer für technische Dokumente.

Häufige Fragen zur PDF-Übersetzung

Kann ich ein PDF online kostenlos übersetzen?

Berechtigte PDFs können eine kostenlose Testübersetzung der ersten drei Seiten erhalten. Voraussetzungen und verfügbarer Umfang werden nach dem Upload geprüft.

Kann ich nur bestimmte PDF-Seiten übersetzen?

Ja. Wählen Sie einzelne Seiten, Bereiche oder das gesamte Dokument. Sie verbrauchen nur Credits für die Seiten, die Sie übersetzen lassen.

Wie groß darf eine PDF-Datei sein?

Sie können ein PDF bis zu 300 MiB hochladen. Die Datei muss außerdem die Dokumentverarbeitungsprüfungen bestehen.

Wird das Original-PDF verändert?

Nein. Scanfile erstellt eine separate Übersetzung und überschreibt Ihre hochgeladene Originaldatei nicht.

Behält die PDF-Übersetzung das ursprüngliche Layout bei?

Scanfile berücksichtigt das Layout und lässt Sie übersetzte Seiten mit dem Original vergleichen. Das Ergebnis hängt vom Dokument ab. Prüfen Sie deshalb die verfügbare Vorschau, bevor Sie fortfahren.

Brauche ich ein Konto?

Sie können als Gast eine PDF-Übersetzung beginnen. Melden Sie sich an, wenn dies zum Herunterladen der Ergebnisse oder für Ihren Übersetzungsverlauf erforderlich ist.

Wie lange kann ich auf übersetzte PDFs zugreifen?

PDF-Dateien sind vorübergehend für drei Tage zugänglich. Berechtigte Übersetzungsaktivität erneuert den Zugriff. Eine Anmeldung speichert den Übersetzungsverlauf, verlängert aber nicht die Verfügbarkeit der Datei selbst. Laden Sie Ihre Übersetzung vor Ablauf herunter.

Die PDF-Seiten übersetzen, auf die es ankommt

Laden Sie Ihr PDF hoch, bestätigen Sie die Sprache und beginnen Sie mit den benötigten Seiten.