A brighter future, by design.
Exploring the next generation of clean energy
A world in transition
The shift towards renewable energy is reshaping how we think about the future. A connected approach brings new possibilities.
RENEWABLE ENERGY GROWTH
線上 PDF 翻譯器
線上翻譯 PDF，一頁一頁按需進行
翻譯你需要的頁面，無需為整份文件付費。並排對照 PDF 原文與譯文，查看可用的免費試譯，準備好後再使用點數繼續翻譯。
指定頁面翻譯 · 原文譯文對照 · 無需訂閱
將您的 PDF 拖放到此處，或選擇檔案
僅限 PDF · 最多 300.0 MiB
無需註冊 · 訪客存取 3 天
符合條件的 PDF 可免費試譯前 3 頁。上傳後會確認可用額度。
只翻譯你需要的 PDF 頁面
不必翻譯整份文件。
選擇單頁、頁碼範圍或整份 PDF。開始付費翻譯前，先查看所需點數。
按自己的節奏閱讀某個章節、翻譯一段合約，或逐步讀完較長的報告。
對照 PDF 原文，檢查翻譯結果
並排閱讀原文與譯文，結合上下文檢查含義、術語和文件結構。
切換頁面，仔細查看對你重要的部分。
原文English → 繁體中文
光明未來，始於設計。
探索下一代潔淨能源
轉型中的世界
向再生能源的轉變正在重新定義我們對未來的思考方式。連結的方法帶來了新的可能性。
再生能源成長
原文 ↔ 譯文
PDF 翻譯效果示意。實際譯文和排版效果因文件而異。
如何使用 Scanfile 翻譯 PDF
- 1
上傳 PDF
選擇不超過 300 MiB 的 PDF，無需註冊即可開始。
- 2
確認翻譯語言
檢查辨識出的來源語言，並選擇要翻譯成的語言。
- 3
查看試譯並選擇頁面
如果文件符合條件，可以預覽前 3 頁的試譯。選擇其他頁面或頁碼範圍，並查看點數費用。
- 4
翻譯並下載
翻譯選定的頁面，對照查看結果，完成後下載翻譯後的 PDF。下載和存取帳戶內容時，請按提示登入。
翻譯閱讀、研究和工作中的 PDF
研究論文與文章
用另一種語言閱讀學術資料，並將譯文與原始頁面對照。
合約與協議
翻譯需要理解的條款，並對照原文檢查重要表述。
商業與財務報告
逐頁閱讀年度報告、匯出為 PDF 的簡報和商業文件。
指南、手冊與其他 PDF
翻譯說明、指南和參考文件，無需將每一頁複製到其他應用程式中。
需要處理工程規範、技術規格表或技術手冊？ 查看技術文件翻譯器。
PDF 翻譯常見問題
可以免費線上翻譯 PDF 嗎？
符合條件的 PDF 可免費試譯前 3 頁。試譯資格和可用額度會在上傳後檢查。
可以只翻譯 PDF 的部分頁面嗎？
可以。選擇單頁、頁碼範圍或整份文件，只為選中翻譯的頁面消耗點數。
PDF 檔案大小上限是多少？
最大可上傳 300 MiB 的 PDF，檔案還需通過文件處理檢查。
原始 PDF 會被修改嗎？
不會。Scanfile 會單獨產生譯文，不會覆蓋上傳的原始 PDF。
翻譯後的 PDF 會保留原始排版嗎？
Scanfile 在翻譯時會考慮排版，並支援將譯文與原文逐頁對照。效果取決於原始文件，建議先查看可用預覽，再繼續翻譯。
需要建立帳戶嗎？
可以作為訪客開始翻譯 PDF。下載結果和存取翻譯歷史時，請按提示登入。
翻譯後的 PDF 可以存取多久？
PDF 檔案適用暫時三天存取規則，符合條件的翻譯活動可續期。登入會儲存翻譯紀錄，但不會延長底層檔案的可用時間。請在檔案到期前下載譯文。
翻譯真正需要的 PDF 頁面
上傳 PDF，確認語言，從你需要的頁面開始。